YORKVILLE nx 520 p Manuale Utente

P550 WATT POWERED LOUDSPEAKER ENCLOSURE520YorkvilleOWNER'S MANUALMANUEL de L'UTILISATEURTYPE: YS1002

8P550 WATT POWERED LOUDSPEAKER ENCLOSURE520SpecificationsType: 2-Voies, active Puissance: 550 Watts Bi-Amplification100 Watts HF450 Watts FGrapport d

9note: each enclosure can be adjusted ±6dB individuallyONE MICROPHONE, MULTIPLE nx520psTO MIC INUSE LINK USE LINKUSE LINKTO MORE nx520psTO MORE nx520p

10note: Turn MIXER option OFF on nx520p sSTEREO P.A., with EXTERNAL MIXERTO LINKTO LINKMIXER OUTPUTMIXER OUTPUTconfig-03e-nx520p-1v0.epsONE MIC and ON

11TWO MICS and ONE CD PLAYERTO LINKMICCD PLAYERTO MIC INPUTTO CD/LINE INPUTconfig-05e-nx520ps-1v0.epsTO MIC INPUTnote: Turn MIXER option ON on both nx

12P550 WATT POWERED LOUDSPEAKER ENCLOSURE520NOTES:ALL LINK CONNECTIONS FUNCTION AS INPUTS OR OUTPUTS.EXTERNAL MIXERS CONNECT TO LINK INPUTSLINKYorkvil

13

U.S.A.Yorkville Sound Inc.4625 Witmer Industrial EstateNiagara Falls, New York14305 USAVoice: (716) 297-2920Fax: (716) 297-3689WORLD HEADQUARTERSCANAD

INSTRUCTIONS PERTAINING TO A RISKOF FIRE, ELECTRIC SHOCK,OR INJURY TO PERSONS.CAUTION:TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK, DONOT REMOVE COVER (OR BA

This combination ofClass D and Class Hamplifier technologieshelps keep distortion to aminimum while reducingthe need for massiveheat dissipation. In f

2Features:• Ultra-clear reproduction throughout thewhole bandwidth• High efficiency, high tech, 550 Watt Bi-amped power module • Superior TX-style pro

3Mixer On/OffThis switch turns the internal mixer On or Off.When the Mic or Line/CD inputs are used, thisswitch must be set to the On position. If the

4SpecificationsType: 2-Way, active Power: 550 Watts Bi-Amped100 Watts HF450 Watts LFCMRR common mode rejection ratio: For LINK inputs typical 60 dBFo

Enceinte de haut-parleurs pleine bande, amplifiée nx520pFondé sur la populaire nx20, la nx520p, avec ses 550 watts de puissance en bi-amplification et

Cela permet d'avoir trois sources demicrophones et six sources lignes disponiblesdans un regroupement de trois enceintes ouplus. Les entrées pour

7Contrôle de Niveau Ce contrôle permet le réglage individuel deniveau pour chaque cabinet. La plaged'ajustement varie entre +/- 6 dB. Ce contrôle